كالسماءِ أثناء الليل
هُناك تحت جُنح الظلام
يُمكنكَ إخفاء خوفك
يُمكنك الكذب عزيزي
إبقى على دربك
تصوّر أحلامك
افرد جناحيك
الملطخةِ بالدماء
ماهي الكذبة؟
وماهي الحقيقة؟
وما أُصدّق؟
كملاكٍ منبوذ
مُقادٌ برياح الزمنِ
هابطًا
إلى الليلةِ المتلألئةِ
احتضني كإلَهَة
واحمل الأبديّةِ مثلك
وحلق إلى النعيم
"أُمنية"
على الأقل، لايوجد غيرنا هُنا
..أبي
أسف على جعلكِ تنتظرينني
..استمعي إلي، هيستوريا
لربّما سيبدو ذلك غريبًا لكِ، ولكن فريدا ليست ميتةً كليًا
ماذا؟
ذكريات فريدا لا تزال حية
أترغبين بمقابلة أختكِ الكبرى؟
!نعم
أفهمت، إيرين؟
!أنتَ الذي سوف ينتقم لأُمك
لقد دخلوا؟
...تلك
ماذا تكون؟
سهمٌ ناريّ؟
بارود؟
...بالنظر إلى نمط الإحتراق، لابد وأنهم نشروا أكياسًا من الوقود في الأرجاء
!قد تسوء الأوضاع جدًا
!ها هُم قادمون
!أطلقوا عليهم
دروع من الإشارات الدخانية؟
تبًا! نحنُ لن نُصيب أيًا منهم بوجود هذا الدُخان
أربعة وعشرون
إثنان وثلاثون
!خمسة وثلاثون عدوًّا
!متجمّعون حول أعمدة الركائز
!استمروا في الخطة
!سوف نقضي عليهم هُنا
!جميع الجنود، انتشروا! وأحيطوا بيهم جميعًا
المزيد من الدُخان؟
تبًا! أين ذهبوا؟
...نقطة ضعف عِتاد المناورة المضادة للبشر هي
وجود كل من خط الإطلاق وتثبيت المسار في نفس الاتجاه
بعبارةٍ أخرى، المنطقة التي تقع خلفها مُباشرةً يصعب الوصول إليها
!هُناك! أطلقوا النار
أخطأتُ الهدف؟
أين هُم؟
!نلتُ منك
!ساشا
!كوني! إختبئ في الدُخان وقاتل
!خُذي هذه
!تبًا
...ولكن نقطة ضعفهم الأعظم تكمن بعد إطلاقهم مرتين
لأنهم يستغرقون وقتًا في التعبئةِ من جديد
وضعُنا ليس جيدًا بالمرّة
ما خطب تلك الفتاة؟
!عندما يقتربون إلى هذا الحدّ، ستكون لسيوفهم أفضليةً علينا
!علينا إيقافهم
!على هذا المنوال، سيتم إبادتنا
!يو (مرحبًا)، ليفاي
...ليس وكأني أملكُ وقتًا لأُضيعهُ عليك، ولكن
إن تخطيت هذا المكان، سيذهب كل شيء سدى
فليكن كذلك، سوف ألعبُ معك
مُلاحظة: يُشير إليهِ بصغير الحجم
!نينر، نينر، نينر
يا لك من جسور، تبًا
!تبًا
ألم تسئم اللعب بعد؟ يا إلهي
ألم أُعلمك؟
!عندما تُلاحق العدوّ، لا تُحدّق مُباشرةً فقط
!أنا هُنا، أيُّها الأبله
أيُّها.. الوغد
!ذلك يؤلم حقًا
...إن تمكّنتُ من إجبارِ أحدهم لخلق فرصةٍ صغيرة
!هاه؟ كلتا الطلقتين كانتا بعيدتين جدًا
أنتِ تُحبين العيشَ بتهوّر، أيضًا؟
!تبًا
!هانجي - سان
!الأن! تراجعوا إلى خط الدفاع الأخير
حان وقت إعادة التنظيم
!تبًا
!لا تُعق طريقي، أيُّها القزم
...مؤلم
!أنزلوها
!لتحمي المراسيم، أيُّها القائد
!نعم، سوف أتواجدُ هُناك
"معلومات مُتاحةٌ للعامة" "الحقنة" أداةٌ رود ريس يريد من هيستوريا ريس أن تستعملها لتتحول إلى عملاقة ويُعتقد أنه يستخدم السائل الشوكيّ، وعن طريق حقن مصل التحوّل، يتم منح المرء قدرة العمالقة
يبدو بأن العدوّ على مقربةٍ من هُنا
لنُسرع يا هيستوريا
نعم
ماذا يا إيرين؟ لماذا أنت صارخٌ هكذا؟
ذلك.. لأنّهُ أدرك مصيرهُ
بأن القدرة المسروقة ستعود حيثُ تنتمي
...هيستوريا
ذلك يعني بداخلك
ماذا؟
هذا الكهف.. تم بناؤه منذ حوالي 100 عام بواسطة قوّة عملاق مُعين
وتلك الأسّوار الثلاثة بُنيت بواسطة نفس القوّةِ تلك
وعن طريق بناء تلك الأسّوار العملاقة، تمت حماية البشريّة
قوّة ذلك العملاق وصلت لتلمس قلوب البشر وتُعدّل من ذكرياتهم أيضًا
ولكن، بعض السُلالات لم تتأثر بتلك القدرة
لكن أحفادهم وبقية البشر
ولا يوجد تاريخ محفوظ للعالم قبل قرنٍ مضى
ماعدا حقيقة واحدة، فريدا ريس
فريدا امتلكت قوّةً أكبر كعملاقة
لقد عَلِمتَ كيف تكّونَ عالمُنا هذا وجميع تفاصيل وراء ذلك
لقد كانت تبلغ من العُمر 15 عامًا عندما اصبحت تلك المعلومات ملكًا لها
...هُنا، قبل 8 أعوام في هذا المكان بالذات
بعد أن إلتهمت عمها، أخي الأصغير..
فريدا ورثت قدرة العملاق المؤسس وذكريات هذا العالم
كما حدث منذ 100 عام وتكرّر فعل ذلك عبر الأجيال
...أبي
...نعم
أساسًا، لو قامت فريدا بإستخدام قدرتها، لما كانت هُناك أيُّ مشاكل
لكنا قد خلصنا هذا العالم من العمالقةِ بالكامل
لو لم يقم والدهُ بسرقة قدرة فريدا
والأن، تلك القدرة موجودة بداخل إيرين
...ومع ذلك، تلك القدرة
لا يُمكن أن تظهر مالم تكُن تمتلك دماء عائلة ريس في عروقك
...طالما سيبقى هو الحاوية لتلك القدرة
سيستمر هذا الجحيم إلى الأبد..
ماذا؟
....إذن
!هوي، هوي، هوي، هوي، هوي
كيني
إذن ما لم يكن الشخص الذي سيلتهم إيرين من عائلة ريس، فلن ييستطيع أن يغدو ملكًا؟
هذا صحيح
إ - إذن، حتّى لو تحوّلت إلى عِملاق والتهمتُ إيرين سيعني ذلك لا شيء؟
...ما الذي
!أبي
أتعتقد بأنّني أكذبُ عليك أو ماشابه؟
كلّا
لقد انتظرتُ هذا اليوم طويلًا لأنني علمتُ بأنك لم تكن تكذب بشأن مراسيم وراثة القدرة
!بحق السماء
لقد استغليتني طيلة هذا الوقت !وأنتَ تعرف ما الذي كنُت أسعى لهُ، أيُّها الخسيس المُخادع
أنا مُمتنٌ لك
...لربّما كنتَ الكلب الضال الذي قام أخي الغريب الأطور بإيواؤهِ، ولكن
استمر في إهانة أوري، وحينها يمكنك أن تُودع نصف رأسك
!توقّف
!لتترُك والدي
هاه؟ أنتِ بسيطة ومثيرةٌ للشفقةِ، هيستوريا
ألا تُدركين ما يجري؟
والدُكِ هذا يُريد أن يُحوّلكِ إلى وحش لتلتهمي إيرين
لأن ذلك هو واجبي
...نعم
سوف ألتهمُ إيرين واستعيد أختي الكبرى
!سوف أرث تاريخ العالم وأقضي على جميع العمالقة
!ذلك هو واجبي
!هوي، هوي، هيستوريا
هل نستِ كل ما فعلهُ هذا الشخص بكِ؟
كل ما يهتم لأجلهِ هي الدماء التي تجري في عروقكِ
!هو لا يُريد أن يصبح عملاقًا بنفسهِ
!وقد ألقى بالمسؤوليةِ على عاتق أخيه وابنتهِ
!هذا هو والدكِ
...إنّهُ مُخطئ، هيستوريا
لا يجب أن أتحوّل إلى عملاق بنفسي
http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
..لا تُصدّقي ما يقولهُ أيّ شخص آخر
آوه، أحقًا ذلك؟
!أبي
كيني
لقد خدمتني جيدًا حتّى الأن
أنتَ حُرٌ الأن
لتذهب وتعثر على دافع آخر في الحياة، وعش ما تبقى من حياتك
ذلك سيجعلني أسئم حتّى الموت
كيني! ما الذي تفعلهُ؟
لتحوّلها إلى عملاقة
لن أتدّخل بعد الأن
ولكن، لن أمنحكم الأسبقة
..لتتقاتلا كعملاقين
إن انتصرت هيستوريا، سوف تحظى بمرادك
ولكن إذا ما انتصر إيرين، سيبقى الوضع على ما هو عليه
استمر في التنفس حتّى أموت؟
أيمكنك أن تُسمي ذلك بعيش حياتي؟
!هيستوريا
!بهذه الحقنة، سوف تتحوّلين إلى عملاقةً قوية
!بعدها يمكنكِ إلتهامهُ، ولكن في الحقيقة الأمر أكثر من ذلك
!عليك أن تعضي عامودهُ الفقري وتسحبي سائلهُ الشوكي
آوه، من الأفضل أن أتراجع
!اسرعي، هيستوريا
إيرين، لماذا؟
لماذا لا تتحوّل؟
!لو تحوّلت إلى عملاقة، فسوف ألتهمك
...على هذا المنوال
!إفعليها، هيستوريا
...ما كان يجب حدوث ذلك
ماذا؟
..أنا
...و والدي أيضًا
....لو لم يفعل فعلتهُ تلك قبل خمسة أعوامٍ هُنا
أختُكِ الكبرى.. لتمكّنت من فعلِ شيء ما، صحيح؟
ولكن والدي سرق قدرة العمالقة من مكانِها الصحيح
وكم من شخص لقى حتفهُ بسبب ذلك؟
...جدُ أرمين
...ثوماس، ناك، مينا، ميليوس
...ماركو.. أفراد فرقة ليفاي، سُكان مقاطعة ستوهس
...أولئك الجنود الذين أتوا لإنقاذي
...هانيس - سان
لا يمكنني أبدًا التكفير عن ذلك بالمرّة
...ما كان يجب حدوث ذلك
...تلك الأيام التي تدرّبنا فيها معًا
...ذلك الحُلم القابع خلف الأسّوار
أنا... ما كنتُ يجب أن أولد
...لذا، على الأقل
لتُنهي حياتي البائسة على يدكِ...
!إلتهميني
وانقذي البشريّة
كل شيء.. عائدٌ عليكِ الأن
...إيرين
...ذلك الوقت
عندما قلت بأنني إنسانةٌ عادية، غمرتني السعادة
إذن أنتِ تُحاولين القيام بعملٍ لطيف، هاه؟
ما الخطب، هيستوريا؟ هل أنتِ خائفة؟
كل ما عليكِ فعلهُ هو حقن نفسكِ بالسائل
...أبي
لماذا؟
لماذا عائلة ريس في غضون الـ 100 عام التي مضت
لم يقضوا على العمالقةِ ويحرّروا البشريّة؟
..بينما يمتلكون القدرة على التحكُّم ببقية العمالقةِ
...لأن، الملك الأول من عائلة ريس والذي بنى العالم بداخل الأسّوار
قد تمنى لنا أن تتحكّم بنا العمالقة
الملك الأول كان يؤمن بأن ذلك هو الطريق الوحيد نحو السلام الحقيقيّ
ولكن لا أعلم السبب وراء ذلك
الأمر معروف فقط لأولئك الذي رؤوا ذكريات العالم
..قبل فترةٍ طويلة، أنا
...وأخي الأصغر، ناشدنا والدنا من أجل تحرير البشريّة من العمالقة
مرّةً بعد أخرى..
ولكنهُ، لم يكن ينصت لمناشدتنا تلك
وفي نهاية المطاف، حان الوقت لأبي لينقل تلك القدرة لنا
...عندما ورثَ أخي قوّة العمالقةِ تلك، ونظرتُ في عينيهِ
فهمتُ ما عنى ذلك...
لخلق هذا العالم، والتحكم في ركائزهِ الأساسيّة
أن تكون مخلوقًا قاهرًا، هذا ما اصبح عليهِ أخي
أتعلمين ماذا نطلق على ذلك؟
"إله"
ما نطلق عليه هو.. إله
و واجبي هو إعادة الإله لهذا العالم واقدم لهُ صلواتي
أنا أدعو، هيستوريا
!للإله أن يقود ويرشد البشريّةِ
كريستا
لا أملك الحق في أن أُخبركِ كيف تعيشين حياتكِ
...لذا في الحقيقة، هذا ليس إلا أملٌ لي
أُريدكِ.. أن تعيشي حياةً تفتخرين بِها
!هيستوريا
!إله، ما هذا الهراء، أنت فقط تُحاول الحصول على مخرجٍ لك وذلك بخداع الآخرين
!لقد ذقتُ ذرعًا، لن اسمح لك بقتلي
!تلك هي الروح المعنوية المطلوبة! لقد بدأت الإثارة
ما الذي تفعلينهُ، هيستوريا؟
إيرين، سنُغادر هذا المكان
!هوي، توقّفي
!لو استمريت بالعيش، ستستمر مُعاناة الجميع
!اسرعي والتهميني
!لا استطيع العيش هكذا
!اخرس، أيُّها الأحمق! فقط اغلق فمك، أيُّها الطفل البكاء
إبادة العمالقة؟ من بحق السماء يرغب بفعل ذلك الهراء؟
!لقد بدأتُ أكره البشريّة
!لتتم إبادتهم من قِبل العمالقة
!أنا العدوةُ الأكبر للبشريّة
!أفهمت ذلك؟ أنا أسوأ فتاة على الإطلاق
لتهرب من هُنا
!سوف أُدمر ما تبقى من هذا المكان
..أبي
..أوري
..فريدا
...انتظروني
..سـأقوم الأن
رود ريس تحوّل إلى عِملاق
http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
،من أجل إنقاذ ميكاسا والبقية من الإنهيار
لقد حُصِرَ إيرين بإتخاذ قرارٍ آخر
في الحلقة القادمة: خارج أسّوار مقاطعة أورفود